Tények az állásról a hadsereg kriptológiai nyelvészéről (35P)
Az idegennyelv-tudás csak az egyik követelmény
••• Scott Olson / Getty Images News / Getty Images
Az amerikai hadsereg egyik kriptológiai elemzője (MOS 35P) jelberendezések segítségével azonosítja az idegen nyelvű kommunikációt. Ennek a munkának a jelentősége kulcsfontosságú, különösen fontos külföldi országok harci helyzeteiben, ahol meg kell tudni érteni a más nyelvű kommunikációt. De ez sokkal többet foglal magában, mint az idegen nyelvek fordítása és kommunikálása.
A kriptológiai elemző belépő szintű, besorozott munka. A katonák által ebben a MOS-ben (katonai foglalkozási szakterületen) végzett feladatok a következők:
- Külföldi kommunikáció azonosítása egy hozzárendelt földrajzi területről és a jelek kategorizálása tevékenység típusa szerint
- Külföldi kommunikáció elemzése a küldetésbejelentési követelmények támogatásához
- Az átviteli módok változásainak felismerése és a megfelelő analitikai vagy elfogó jogosultság megdöntése
- Fordítási szakértelem biztosítása elemzők számára
- Operációs rendszerek szükség szerint a jelek támogatásához Intelligencia-feladatok, jelentéstétel és koordináció
- Külföldi közlemények tartalmi elemeinek, átírásának vagy fordításának biztosítása
Kiképzés
A kriptológiai elemzői munkaköri képzés 10 hetes alapvető harci képzésből és 3-52 hetes haladó egyéni képzésből áll, munkahelyi oktatással. Ennek az időnek egy részét az osztályteremben és a terepen töltik.
Hadsereg kriptológiai elemzői állásra való képzés a helyszínen zajlik Védelmi Nyelvi Intézet Idegennyelvi Központ (DLIFLC), Monterey elnöksége Montereyben, Kaliforniában, és hat és 18 hónap között tart. A DLIFLC a hadsereg által működtetett közös szolgálati iskola, amely az Egyesült Államok teljes védelmi minisztériumának elsődleges idegennyelv-képző létesítménye. Azok az újoncok, akik folyékonyan beszélnek egy szükséges idegen nyelvet, kihagyhatják a DLIFLC-képzést.
A DLIFLC képzést haladó egyéni képzés követi.
Követelmények
A kriptológiai elemzői állásra való jogosultsághoz az újoncoknak 91 pontot kell elérniük az Armed Services Vocational Aptitude Battery tesztjén (ASVAB) a Skilled Techincal (ST) területen. A hadsereg értékeli a Defence Language Aptitude Battery (DLAB) újoncokat is, hogy megállapítsa, mennyire lesz képes egy angol anyanyelvű megtanulni egy új nyelvet. A DLAB pontszám a nyelvi képzés nehézségi szintjét jelzi. Ehhez a munkához legalább 100 DLAB minősítési pontszám szükséges.
Biztonsági ellenőrzés : Titkos
Erősségigény: Nehéz
Fizikai profil követelmény: 222221
A hadseregben dolgozó kriptológiai elemzőknek színvakságtól mentesnek kell lenniük, amerikai állampolgároknak kell lenniük, és az angol szövegértési szint tesztjén megfelelő pontszámmal kell rendelkezniük. Bárki, aki az Egyesült Államok Békehadtesténél szolgált, nem rendelkezik képesítéssel. Az újoncoknak jó hangminőséggel kell rendelkezniük, és folyékonyan és idiomatikusan kell tudniuk beszélni az angolt és egy további nyelvet, akcentus vagy akadály nélkül. Más szóval, nem elég csak beszélni a nyelvet.
Ha a hadbíróság vagy a polgári bíróság elítélte a kisebb közlekedési szabálysértéseken kívüli egyéb bűncselekmények miatt, a felvett kriptológiai elemzői pozícióra nem jogosult.
A kriptológiai elemzőkhöz hasonló civil foglalkozások a tolmácsok és fordítók, a rádiósok, az adatbázis-adminisztrátorok, a számítógép-kezelők, az üzleti műveletek specialistái, valamint a képzési és fejlesztési szakemberek.